Chinese to Thai Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

N05neGIxaCtsaERGUkpkTVYrd1FUbVQyNGc9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native Thai language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients. 5. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  1. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  2. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
8. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Catholic Funeral & Cemetery Services

General Manager-Cemetery Job at Catholic Funeral & Cemetery Services

 ...looking for someone like you! In this job You will be accountable for managing the day-to-day operations of a Catholic Funeral & Cemetery Services (CFCS) location You will lead the sales team and motivate them to broaden community impact by educating on our pre-... 

MRINetwork Jobs

Safety Manager Job at MRINetwork Jobs

 ...Mid-Atlantic and Northeast regions, is partnered with a growing mechanical contractor in the Long Island, NY area to find a Safety Manager . This is a permanent position that will be overseeing all safety concerns for the company. The ideal candidate will have... 

Ernst & Young

Government and Public Sector - FAAS - Senior Manager Job at Ernst & Young

 ...build a better working world. The opportunity Our Government & Public Sector-Financial Accounting Advisory Services (GPS-FAAS) team is growing exponentially, and as a Senior Manager you'll play a key role in that growth. Working across all Federal GPS sector... 

Hospital Sisters Health System

Physician Assistant / Nurse Practitioner - Wound Care Job at Hospital Sisters Health System

 ...HSHS is recruiting a BC/BE Nurse Practitioner or Physician Assistant to join our Wound Care team in Wisconsin. This provider will spend two days per week at St. Vincent's Hospital in Green Bay, WI and two days per week at St. Nicholas Hospital in Sheboygan, WI. Practice... 

David's Bridal

Seamstress Tailor Sewing Enthusiast Part Time Job at David's Bridal

 ...this job, the employee is occasionally required to stand, walk, and sit for extended periods of time; reach for tools and objects with hands and arms; climb stairs; stoop, kneel, crouch, or crawl; ability to bend, twist and stand; move throughout the store; and talk to and...